Primeiramente, é necessário realizar a criação de um grupo de acesso no modulo MySafe em MySafe > Access Control > Access Group.
Caso os usuários adicionados estejam vinculados ao Active Directory, é necessário adicionar este grupo na sincronização do LDAP em Settings > Authentication > AD/LDAP Groups x Access Group
Após essas configurações realizadas, é possível ir na informação desejada e no botão de ação clicar em Share e pesquisar o grupo de acesso criado anteriormente.